-
1 organe hiérarchique
-
2 organisme hiérarchique
Dictionnaire de droit français-russe > organisme hiérarchique
-
3 autorité de tutelle
вышестоящая организация ( при строгом соподчинении) | надзорная организация ( шире)Le dictionnaire commercial Français-Russe > autorité de tutelle
-
4 organisme de tutelle f
вышестоящая организация ( при строгом соподчинении) | надзорная организация ( шире)Le dictionnaire commercial Français-Russe > organisme de tutelle f
-
5 autorité de tutelle
сущ.1) общ. вышестоящая организация, орган контроля, орган опеки2) юр. орган, осуществляющий надзор3) коммер. надзорная организация (в широком знач.), вышестоящая организация (при строгом соподчинении)Французско-русский универсальный словарь > autorité de tutelle
-
6 organisme de tutelle
сущ.бизн. вышестоящая организация (при строгом соподчинении), надзорная организация (шире)Французско-русский универсальный словарь > organisme de tutelle
-
7 tutelle
f1) опекаtutelle des enfants — опека над детьми; опекунствоconseil de tutelle — 1) опекунский совет 2) (Conseil de tutelle) полит. Совет по опеке ( в ООН)autorité [organe] de tutelle — орган опеки, контроля; вышестоящая организацияtutelle d'Etat — государственная опека (лиц, не имеющих семьи)tutelle pénale — уголовная опека (надзор за рецидивистами, отбывшими наказание)mettre en tutelle — отдать под опекуse trouver en tutelle — находиться под опекой2) перен. охрана, защита, покровительствоêtre sous la tutelle des lois — быть под защитой законов -
8 organisme de tutelle
вышестоящий орган, вышестоящая организацияDictionnaire Français-Russe d'économie > organisme de tutelle
-
9 organe de tutelle
сущ.общ. вышестоящая организация, орган контроля, орган опекиФранцузско-русский универсальный словарь > organe de tutelle
См. также в других словарях:
вышестоящая организация — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN overhead organization … Справочник технического переводчика
Вышестоящая (головная) организация — 4 Вышестоящая (головная) организация Полное наименование Код… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кирилло-Белозерский музей-заповедник — Координаты: 59°51′26″ с. ш. 38°22′06″ в. д. / 59.857222° с. ш. 38.368333° в. д. … Википедия
Хозяйственный расчёт — система экономических отношений, возникающая в процессе социалистического воспроизводства между обществом в целом и отдельными его производственными звеньями (предприятиями, объединениями) и между самими подразделениями по поводу… … Большая советская энциклопедия
Платёжная дисциплина — точное соблюдение социалистическими предприятиями и организациями сроков и порядка платежей по их денежным обязательствам, одно из условий укрепления хозрасчёта. В СССР существует определённая очерёдность платежей (см. Безналичные… … Большая советская энциклопедия
Public Netbase — Год основания 1994 Упразднена 2006 Причина упразднения … Википедия
Ниеншанц (музей) — Музей «Ниеншанц» историко археологический музей в Санкт Петербурге. Историко археологический музей Ниеншанц Дата основания 2003 год Местонахождение Санкт Петербург, Содержание 1 О музее 2 Экспозиция … Википедия
Музей "Ниеншанц" — Музей «Ниеншанц» историко археологический музей в Санкт Петербурге. Историко археологический музей Ниеншанц Дата основания 2003год Местонахождение Санкт Петербург, Директор Касым София Васильевна Проезд Ст. м. Невский проспект, троллейбусы 5,22 … Википедия
Филиал УГТУ — УПИ в г. Первоуральске — Филиал уральского государственного технического университета УПИ в г. Первоуральске (Филиал УГТУ УПИ в г. Первоуральске) Год основания 1955 … Википедия
Филиал УГТУ-УПИ в г. Первоуральске — Филиал уральского государственного технического университета УПИ в г. Первоуральске (Филиал УГТУ УПИ в г. Первоуральске) Год основания 1955 … Википедия
Абшнит — (Abschnitt), территориальная и воинская единица (численностью 8 10 тыс. человек) в системе СС. Вышестоящая организация Оберабшнит. Термин использовался также в отношении местных подразделений СД службы безопасности … Энциклопедия Третьего рейха